ISO
KABİN STANDARTLARI ARTIK TÜRK STANDARDI!
BKTD'nin
Çalışma Koşulları'nda atıfta bulunduğu, yaygınlaşması ve uygulanmasına özel önem
verdiği sabit tercüme kabinleri için ISO 2603:1998 standardı ile taşınabilir kabinler
için ISO 4043:1998 standardı, 2006'nın ikinci yarısında BKTD Teknik Komitesi'nin
çalışmaları sonucunda Türkçe'ye çevrilmiş ve TSE uzmanları ile işbirliği içerisinde
son şeklini almıştı. 23 Ocak 2007'de TSE, BKTD Teknik Komitesi'ne standartların
Türk Standardı olarak kabul edildiğini bildirdi. TS ISO 2603 Eşzamanlı (Simültane)
tercüme için kabinler - Genel özellikler ve donanım ve TS ISO 4043 Eşzamanlı (Simültane)
tercüme için taşınabilir kabinler - Genel özellikler ve donanım isimli standartları
www.tse.org.tr adresinden temin edebilirsiniz.